legal-notice-banner.jpg

    ПРАВОВОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

    Использование данного веб-сайта (www.dgrpint.com) обязательно подразумевает безоговорочное принятие пользователем Интернета настоящих положений. Данный веб-сайт является собственностью The Dickinson Group, компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Южно-Африканской Республики (тел. +27 16 421 3720), именуемой в дальнейшем "ГРУППА "DICKINSON" Хостинг-компанией выбрана компания Afrihost, юридический адрес компании: бул. Ривония, 376 - Эденбург, Сандтон, 2128, Южно-Африканская Республика (011 612 7200).

    ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

    Общая структура, программное обеспечение, содержание, изображения, видео, записи, процессы, слоганы, тексты, продукция, технологии и ноу-хау в целом, а также любые другие элементы, являющиеся частью данного сайта, рассматриваются как исключительная собственность "ГРУППЫ "DICKINSON" или ее лицензиаров. Товарные знаки и логотипы компании "DICKINSON", любые производные от них версии, а также товарные знаки ее партнеров, независимо от того, принадлежат ли они компании "DICKINSON" или нет, являются зарегистрированными товарными знаками. Любое полное или частичное воспроизведение таких товарных знаков и/или таких логотипов, скопированных с данного сайта без явного разрешения компании "DICKINSON", запрещено согласно соответствующим положениям Кодекса об интеллектуальной собственности Южно-Африканской Республики.

     

    Любое полное или частичное использование, копирование, воспроизведение, публикация или описание данного веб-сайта и его содержимого каким-либо способом без предварительного письменного разрешения компании "DICKINSON" запрещается и рассматривается как нарушение соответствующих положений Кодекса об интеллектуальной собственности Южно-Африканской Республики.

     

    Компания "DICKINSON" прямо запрещает:

    • извлекать, путем постоянного или временного перемещения, какую-либо часть или все содержимое базы данных в качественно или количественно существенном объеме любым способом и в любой форме для использования ее в качестве аргументации в своих целях;
    • повторно использовать какую-либо часть или все содержимое базы данных в качественно или количественно существенном объеме путем обнародования в любых возможных формах.

    ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

    ИНФОРМАЦИЯ, ДОСТУПНАЯ ЛЮБОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ НА ДАННОМ ВЕБ-САЙТЕ, ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ», Т.Е. БЕЗ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО ВИДА, БУДЬ-ТО ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ АВТОРСКИХ ПРАВ. НИ ОДНА ИЗ ГАРАНТИЙ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ "ГРУППОЙ DICKINSON", НЕ ПРЕДУСМАТРИВАЕТ БЕСПЕРЕБОЙНУЮ РАБОТУ ВЕБ-САЙТА И ДОСТУП К НЕМУ, НЕ ГАРАНТИРУЕТ БЕЗОПАСНОСТЬ ВЕБ-САЙТА, ОТСУТСТВИЕ НА НЕМ КАКИХ-ЛИБО ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ, ИЛИ ЧТО ИНФОРМАЦИЯ, ОПУБЛИКОВАННАЯ НА ВЕБ-САЙТЕ, БУДЕТ ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕЙ, ТОЧНОЙ И СВОЕВРЕМЕННОЙ В ЛЮБОЙ МОМЕНТ ВРЕМЕНИ.

     

    Компания "DICKINSON" не гарантирует точность, обоснованность и актуальность информации, содержащейся в документах, которые пользователи Интернета могут загрузить с данного сайта. Информация и документы, доступные пользователям Интернета в разделе "ЦЕНТР ДОКУМЕНТОВ" ("DOCUMENT CENTER"), или в любом другом разделе данного веб-сайта, представлены исключительно с информационной целью и не заменяют советы и рекомендации профильных специалистов компании "DICKINSON". В действительности, выбирать товары следует принимая во внимание специфику процессов и оборудования каждого отдельно взятого клиента, учитывая при этом подробный предварительный анализ, выполненный техническими командами компании "DICKINSON". Следовательно, компания "DICKINSON" не несет ответственности за использование данного веб-сайта пользователями или за документы, представленные в разделе "ЦЕНТР ДОКУМЕНТОВ", или в любом другом разделе упомянутого веб-сайта. Информация, представленная на данном веб-сайте, может быть изменена, исправлена и/или уточнена в любое время без предварительного уведомления.

     

    Любой третьей стороне запрещается давать какие-либо ссылки на веб-сайты компании "DICKINSON" без предварительного письменного разрешения компании "DICKINSON". Только участник "ГРУППЫ "DICKINSON" обладает правом на выдачу таких ссылок. На данном веб-сайте организован доступ к данным компании "DICKINSON", предназначенным для международного рынка. Следовательно, он может содержать ссылки на изделия, процессы, программы и услуги компании "DICKINSON", недоступные в стране пользователя. Наличие указанной информации на веб-сайте не означает, что компания "DICKINSON" намерена предлагать такие изделия, процессы, программы и услуги в такой стране.

     

    Веб-сайт компании "DICKINSON" обычно доступен круглосуточно. Тем не менее, компания "DICKINSON" может, по своему усмотрению, приостановить, прервать или отменить доступ ко всему или части веб-сайта в случае, но не ограничиваясь следующими событиями: форс-мажорные обстоятельства, неполадки с аппаратным обеспечением, неполадки, связанные со структурой телекоммуникационной сети или техническими неполадками, или по причинам проведения технического обслуживания веб-сайта. Ни компания "DICKINSON", ни какие-либо из дочерних компаний, зависящих от нее прямо или косвенно, не несут ответственности перед любым пользователем или любой другой стороной за любые прямые, косвенные, вторичные или фактические повреждения или убытки независимо от их причины, характера или последствий, включая без ограничений любую потерю прибыли, утрату программ или других данных в системе обработки информации пользователя или их утрату иным образом.

     

    Компания "DICKINSON" и любые из дочерних компаний, зависящих от нее прямо или косвенно, не несут ответственности за такие прямые, косвенные, вторичные или фактические повреждения, которые могут возникнуть в результате отсутствия доступа к данному веб-сайту или невозможности пользоваться данным веб-сайтом, любым другим веб-сайтом по указанной гиперссылке на данном веб-сайте, независимо от информации, содержащейся на данном веб-сайте либо веб-сайте по указанной гиперссылке, независимо от того, знала ли компания "DICKINSON" о возможности такого ущерба или нет.

     

    Используя данный веб-сайт каждый пользователь соглашается не нарушать общественный порядок, соблюдать законы и правила, а также уважать права третьих лиц и настоящие положения.

     

    Каждый пользователь обязуется:

    • поступать с компанией "DICKINSON" и третьими лицами справедливо и со всей разумной и обычной осторожностью, опытом и предусмотрительностью;
    • быть честным и искренним касательно информации, предоставленной компании "DICKINSON" и, при необходимости, третьим лицам;
    • использовать данный веб-сайт с целью, описанной в данном документе;
    • не использовать данный веб-сайт для нанесения оскорблений, совершения преступлений или мелких правонарушений, наказуемых в соответствии с Уголовным кодексом или любым другим законом;
    • не размещать сообщения, противоречащие законам, правилам или морали, и особенно клеветнического или оскорбительного характера.

     

    Компания "DICKINSON" не несет ответственности за информацию или документы, которые пользователи данного веб-сайта передают компании через форму, размещенную на странице "ДЛЯ ОБРАТНОЙ СВЯЗИ" ("CONTACT") веб-сайта. Таким образом, пользователи данного веб-сайта заявляют, что обладают всеми разрешениями, необходимыми для передачи указанных документов. Следовательно, пользователи принимают меры по предотвращению любых судебных или внесудебных действий, которые могут быть направлены против компании "DICKINSON" на основании прав интеллектуальной собственности, нарушения коммерческой тайны и раскрытия конфиденциальной информации, при этом данный список не является исчерпывающим.

    ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

    ЗАЯВЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ВЕБ-САЙТА ГРУППЫ КОМПАНИЙ "DICKINSON" – ДЕЙСТВИТЕЛЬНО С 17 НОЯБРЯ 2015 г.

    НАСТОЯЩЕЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ УСЛОВИЙ ПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТОМ ГРУППЫ КОМПАНИЙ "DICKINSON". ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С КАКИМ-ЛИБО ИЗ УСЛОВИЙ НАСТОЯЩЕГО ЗАЯВЛЕНИЯ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, ВЫ ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО ПОКИНУТЬ ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ.

    1. Определения и толкование

    1.1. Компания "DICKINSON" означает "группу компаний Dickinson"

    1.2. "Персональные данные" – информация, относящаяся к идентифицируемому живому физическому лицу и, где это применимо, идентифицируемому существующему юридическому лицу, включая всю информацию, указанную в Законе № 4 "О защите персональных данных" от 2013 года.

    1.3. "Обработка" подразумевает создание, генерирование, передачу, хранение, уничтожение личной информации, что более полно определено в Законе № 4 "О защите персональных данных" от 2013 года.

    1.4. "Вы" или "пользователь" – любое лицо, которое посещает данный веб-сайт и просматривает его содержание с любой целью.

    1.5. "Веб-сайт" – веб-сайт компании "Dickinson" по адресу www.dgrpint.com или по другому URL-адресу, который компания "Dickinson" может периодически выбирать.

     

    1. Статус и поправки

    2.1. Компания "Dickinson" с уважением относится к конфиденциальности данных. Данное заявление о политике конфиденциальности устанавливает порядок сбора и распространения информации касательно Веб-сайта компанией "Dickinson".

    2.2. Настоящая Политика конфиденциальности регулирует обработку персональных данных, предоставленных вами компании "Dickinson" при использовании Веб-сайта.

    2.3. Обратите внимание, что в связи с изменениями юридического и иного характера компания "Dickinson" может периодически вносить поправки в данные условия. Версия условий, действующих для данной Политики конфиденциальности, сообщается посредством даты вступления в силу, указанной в названии настоящей Политики конфиденциальности. Осведомленность о текущей версии настоящей Политики конфиденциальности возлагается на пользователя. Дата, указанная в заголовке настоящей Политики конфиденциальности, является датой вступления в силу, которая регулирует просмотр и использование данной Политики конфиденциальности, начиная с указанной даты до момента появления следующей редакции данной Политики конфиденциальности.

    2.4. Если вы продолжаете просматривать или использовать данное Положение о конфиденциальности после вступления в силу новой редакции Политики конфиденциальности, это означает ваше согласие соблюдать настоящую Политику конфиденциальности, которая в дальнейшем тоже может быть пересмотрена.

     

    1. Обработка персональных данных

    3.1. Сообщая компании "Dickinson" свои персональные данные, вы подтверждаете, что они были предоставлены лично вами, и соглашаетесь на их обработку со стороны компании "Dickinson".

    3.2. Если вы сообщаете Персональные данные (например, ФИО, адрес, номер телефона и адрес электронной почты) через веб-сайт (например, путем заполнения любой онлайн-формы), при обработке такой информации соблюдаются следующие принципы:

    3.2.1. Компания "Dickinson" собирает персональные данные только в целях, соответствующих цели, для которой они требуются. Конкретная цель, с которой собирается информация, очевидна из контекста, в котором она запрашивается.

    3.2.2. Компания "Dickinson" обрабатывает персональные данные адекватным, соответствующим и не чрезмерным образом, т.е. способ обработки полностью отвечает цели сбора таких данных.

    3.2.3. Обработка персональных данных всегда отвечает цели сбора таких данных, если только путем подписания формы согласия вы в письменном виде не указываете иное, или же если в соответствии с национальным законодательством общего применения, касающимся главным образом защиты персональных данных, компания "Dickinson" не получает право обрабатывать такие данные в других целях.

    3.2.4. Компания "Dickinson" хранит персональные данные, собранные с конкретной целью, в течение 1 (одного) года, начиная с даты их последнего использования.

    3.2.5. Компания "Dickinson" не раскрывает какие-либо из ваших персональных данных любой из третьих сторон, если на то отсутствует ваше письменное разрешение, или же компания "Dickinson" не обязана раскрыть их в установленном законом порядке.

    3.2.6. Если вы в письменном виде разрешаете раскрыть свои персональные данные, компания "Dickinson" хранит запись о факте раскрытия данных, о третьем лице, которому такие данные были раскрыты, причину их раскрытия и дату раскрытия в течение 1 (одного) года, начиная с даты их последнего использования.

    3.2.7. Компания "Dickinson" уничтожает или удаляет все персональные данные, собранные с определенной целью, если они больше не нужны компании "Dickinson" для обозначенных целей или последующей обработки.

    3.3. Обратите внимание, что на основе Закона № 25 "Об электронных сообщениях и сделках" (2002 г.) компания "Dickinson" имеет право использовать собранные персональные данные для создания досье для статистических отчетов. Вся информация, содержащаяся в досье или статистических отчетах, обезличена, поэтому не представляется возможным соотнести ее с конкретным пользователем.

     

    1. Сбор анонимных данных

    4.1. Компания "Dickinson" может использовать стандартную технологию для сбора информации об использовании веб-сайта. Такая технология не позволяет идентифицировать отдельных пользователей. Она лишь позволяет компании "Dickinson" собирать статистическую информацию.

    4.2. Компания "Dickinson" может использовать временные или сессионные "cookie"-файлы для отслеживания тенденций просмотра информации пользователем. "Сookie"-файл – это маленький файл, который устанавливается на жесткий диск вашего компьютера для регистрации истории просмотра вами информации на нашем веб-сайте и упрощенного пользования им.

    4.2.1. "Сookie"-файлы не предназначены для идентификации личности пользователя, но могут использоваться для сбора статистики определенного рода в контексте предлагаемых услуг или для получения компанией "Dickinson" отчетов об эффективности работы данного веб-сайта.

    4.2.2. Если пользователь разрешил активировать "cookie"-файлы, собираемая информация касается следующего:

    4.2.2.1. Используемая версия браузера;

    4.2.2.2. IP-адрес;

    4.2.2.3. Дата и время активности на веб-сайте;

    4.2.2.4. URL внутренних посещаемых страниц; и

    4.2.2.5. ссылающиеся домены.

    4.3. Если вы не хотите, чтобы "cookie"-файлы использовались для настройки работы с данным веб-сайтом, можно изменить способ обработки "cookie"-файлов вашим браузером. Обратите внимание, что в случае изменения способа обработки "cookie"-файлов, некоторые услуги на данном веб-сайте могут быть недоступны.

     

    1. Безопасность

    5.1. Компания "Dickinson" принимает все разумные меры для обеспечения безопасности и целостности информации, представленной или собранной на данном веб-сайте, но ни при каких обстоятельствах компания не несет ответственность за любые убытки или другой ущерб, понесенный вами в результате незаконного доступа или распространения любых персональных данных третьей стороной.

     

    1. Ссылки на другие веб-сайты

    6.1. Компания "Dickinson" не контролирует и не несет ответственности за политику конфиденциальности любых сторонних веб-сайтов, на которые могут быть предоставлены гиперссылки на данном веб-сайте. Компания "Dickinson" настоятельно рекомендует ознакомиться с политикой конфиденциальности любого посещаемого вами веб-сайта, прежде чем использовать его в будущем.

     

    1. Вопросы

    7.1. Если у вас возникают какие-либо вопросы, касающиеся данной политики конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте sales@dgrp.co.za.

    "COOKIE"-ФЙЛЫ

    Данный веб-сайт использует "cookie"-файлы. "Сookie"-файлы – это временные текстовые файлы, которые хранятся на компьютере пользователя при посещении веб-сайта. "Сookie"-файлы используются для отслеживания поисковых запросов посетителей. Автоматическое сохранение "cookie"-файлов запрещено. Если пользователь не желает, чтобы "cookie"-файлы сохранялись на компьютере, он может избежать их сохранения, изменив настройки в своем веб-браузере.

    ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

    Применение настоящего положения и работа веб-сайта в целом регулируются законами Южно-Африканской Республики и интерпретируются соответствующим образом. Любые споры или разногласия касательно данного веб-сайта решаются исключительно судами Южно-Африканской Республики.



                    



    Южноафриканский управление
    Тел.: +27 (0) 16 421-3720
    Факс: +27 (0) 16 422-1038
    Ел. почта: sales@dgrp.co.za



    10 Smuts Avenue
    P.O. Box 63, Vereeniging
    1930. South Africa

    Please publish modules in offcanvas position.